JACQUES ROUBAUD

A Jacques Roubaud, de :

«  Et nous voilà partis dans la rue sous la pluie... » (Octogone – Gallimard)

et à la manière du Veda:

Krama pathah

Et nous / nous voilà / voilà partis /partis dans / dans la / la rue / rue sous / sous la / la pluie //

Jata pathah

Et nous voilà voilà nous et / nous voilà partis partis voilà nous / voilà partis dans dans partis voilà / partis dans la la dans partis / dans la rue rue la dans / la rue sous sous rue la / rue sous la la sous rue / sous la pluie pluie la sous //

Ghana pathah

Et nous voilà partis partis voilà nous et / nous voilà partis dans dans partis voilà nous / voilà partis dans la la dans partis voilà / partis dans la rue rue la dans partis / dans la rue sous sous rue la dans / la rue sous la la sous rue la / rue sous la pluie pluie la sous rue / sous la pluie pluie sous la / la pluie pluie là //