• REPONSE A CLAUDE PONTI

    De cette question posée à un certain Claude Ponti:

    "Savez-vous nager dans les blancs d'oeufs battus en neige"

    Le petit Littré édition 1991 a émultionné cette translation:

    Savez-vous avancer, dans les masses d'eau blanche congelée qui tombent de l'atmosphère, par le mouvement de certaines parties du corps qui ont reçu des coups destinés à les nourrir?
    link


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    6
    Mardi 26 Janvier 2010 à 21:33
    Pascale la Tricotine
    j'ai jamais nagé dans le blanc d'oeuf ! alors en écriture dictionnaire je nage encore plus !!!
    5
    Dimanche 17 Janvier 2010 à 13:11
    lyly
    Bonjour

    Exercice pas très facile mais rigolo

    Bon dimanche, Lyly
    4
    Jeudi 14 Janvier 2010 à 21:19
    india
    Là oui il aurait peut-être fallu une image !! :-)). Bonne soirée Nounedeb
    3
    Mercredi 13 Janvier 2010 à 10:29
    Eglantine-Lilas
    désolée je ne sais pas nager....tiens peut etre que dans les blancs en neige ? Je vais voir ça !
    2
    Nat
    Mercredi 13 Janvier 2010 à 07:25
    Nat
    agréable à lire, tout en poésie
    bravo
    1
    Mardi 12 Janvier 2010 à 23:08
    C'est une transposition qui donne un résultat très poétique..surprenant !
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :